Translation
en
Default locale
en, en
Fallback locales
Messages
Defined 84
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 2 | home | Home |
| en | messages | 1 | passkey_email_required | Enter your email first. |
| en | messages | 1 | passkey_login_failed | Passkey login failed. |
| en | messages | 1 | passkey_register_failed | Passkey registration failed. |
| en | messages | 1 | webauthn_error_unauthorized | Please log in to manage passkeys. |
| en | messages | 1 | webauthn_error_invalid_payload | Invalid request. |
| en | messages | 1 | webauthn_error_session_expired | Session expired. Please try again. |
| en | messages | 1 | webauthn_error_invalid_attestation | Invalid passkey response. |
| en | messages | 1 | webauthn_error_email_required | Email is required. |
| en | messages | 1 | webauthn_error_no_passkeys | No passkeys found for this account. |
| en | messages | 1 | webauthn_error_invalid_assertion | Invalid passkey response. |
| en | messages | 1 | webauthn_error_user_not_found | User not found. |
| en | messages | 1 | login | Login |
| en | messages | 1 | register | Register |
| en | messages | 1 | home_hero_kicker | You drink — I drive |
| en | messages | 1 | home_hero_title | Arrive safely |
| en | messages | 1 | home_hero_title_highlight | every single night |
| en | messages | 1 | home_hero_subtitle | Designated driver service for people who want the night without the risk. Book a trusted ride, keep your car, and get home safe. |
| en | messages | 2 | home_cta_primary | Get started |
| en | messages | 2 | home_cta_secondary | Sign in |
| en | messages | 1 | home_stat_rides | Completed rides |
| en | messages | 1 | home_stat_rating | Average rating |
| en | messages | 1 | home_stat_drivers | Verified drivers |
| en | messages | 1 | home_badge_licensed | Licensed & verified |
| en | messages | 1 | home_badge_insured | Fully insured |
| en | messages | 1 | home_badge_night_ready | Night-ready drivers |
| en | messages | 1 | home_panel_title | Tonight’s plan |
| en | messages | 1 | home_panel_copy | You keep the keys. We keep you safe. One tap and a driver arrives to take you and your car home. |
| en | messages | 1 | home_panel_step_one | Request a driver from your phone. |
| en | messages | 1 | home_panel_step_two | Meet at your location within minutes. |
| en | messages | 1 | home_panel_step_three | Arrive home with your car. |
| en | messages | 1 | home_panel_highlight | No towing. No waiting. |
| en | messages | 1 | home_panel_note | Your car stays with you, your plans stay flexible. |
| en | messages | 1 | home_how_eyebrow | Simple Process |
| en | messages | 1 | home_how_title | How it works |
| en | messages | 1 | home_how_subtitle | A simple flow that keeps the night fun and the drive responsible. |
| en | messages | 1 | home_how_step1_title | You drink |
| en | messages | 1 | home_how_step1_text | Enjoy the evening knowing the ride back is already handled. |
| en | messages | 1 | home_how_step2_title | We drive |
| en | messages | 1 | home_how_step2_text | A vetted driver arrives, drives your car, and follows your route home. |
| en | messages | 1 | home_how_step3_title | You arrive |
| en | messages | 1 | home_how_step3_text | Wake up with your car right where you left it. |
| en | messages | 1 | home_features_eyebrow | Why Choose Us |
| en | messages | 1 | home_features_title | Everything you need for a safe night out |
| en | messages | 1 | home_features_subtitle | We combine technology and trust to give you peace of mind. |
| en | messages | 1 | home_feature_safety_title | Verified & Insured |
| en | messages | 1 | home_feature_safety_text | Every driver passes background checks and carries full insurance coverage. |
| en | messages | 1 | home_feature_fast_title | Fast Arrival |
| en | messages | 1 | home_feature_fast_text | Average pickup time is under 15 minutes. No waiting in the cold. |
| en | messages | 1 | home_feature_tracking_title | Live Tracking |
| en | messages | 1 | home_feature_tracking_text | Share your trip in real-time with friends and family. |
| en | messages | 1 | home_feature_price_title | Upfront Pricing |
| en | messages | 1 | home_feature_price_text | Know the cost before you book. No hidden fees or surge pricing. |
| en | messages | 1 | home_feature_rating_title | Top Rated |
| en | messages | 1 | home_feature_rating_text | 4.9 out of 5 stars from thousands of happy customers. |
| en | messages | 1 | home_feature_support_title | 24/7 Support |
| en | messages | 1 | home_feature_support_text | Our team is always available to help if something comes up. |
| en | messages | 1 | home_safety_eyebrow | Your Safety First |
| en | messages | 1 | home_safety_title | Built for late nights |
| en | messages | 1 | home_safety_text | Every driver is verified, insured, and paired with your route so you stay in control. |
| en | messages | 1 | home_safety_point1 | Identity-checked drivers with ratings. |
| en | messages | 1 | home_safety_point2 | Trip updates and live ETA to your phone. |
| en | messages | 1 | home_safety_point3 | Support team on standby 24/7. |
| en | messages | 1 | home_safety_card_title | Drive your car, not a taxi |
| en | messages | 1 | home_safety_card_text | Keep your routines, your route, and your parking spot. We bring a sober driver to you. |
| en | messages | 1 | home_safety_card_meta1 | Upfront pricing |
| en | messages | 1 | home_safety_card_meta2 | City-wide coverage |
| en | messages | 1 | home_testimonials_eyebrow | Testimonials |
| en | messages | 1 | home_testimonials_title | What our customers say |
| en | messages | 1 | home_testimonials_subtitle | Real stories from people who chose a safe ride home. |
| en | messages | 1 | home_testimonial_1_text | "I used to worry about getting home after a night out. Now I just book a driver and keep my car. It is a game changer!" |
| en | messages | 1 | home_testimonial_1_name | Maria Schmidt |
| en | messages | 1 | home_testimonial_1_location | Berlin, Kreuzberg |
| en | messages | 1 | home_testimonial_2_text | "The driver arrived in 10 minutes, drove me home safely, and I had my car ready the next morning. Perfect service." |
| en | messages | 1 | home_testimonial_2_name | Alex Müller |
| en | messages | 1 | home_testimonial_2_location | Munich, Schwabing |
| en | messages | 1 | home_testimonial_3_text | "As someone who values safety, this service is exactly what I needed. Verified drivers, live tracking, and great support." |
| en | messages | 1 | home_testimonial_3_name | Thomas Weber |
| en | messages | 1 | home_testimonial_3_location | Hamburg, Altona |
| en | messages | 1 | home_cta_title | Ready for a safer night out? |
| en | messages | 1 | home_cta_text | Create an account and be a tap away from a designated driver. |
| en | messages | 1 | home_cta_benefit_1 | Free registration |
| en | messages | 1 | home_cta_benefit_2 | No monthly fees |
| en | messages | 1 | home_cta_benefit_3 | Cancel anytime |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.